キャンサーは英語で癌のことを指す-その他いろいろな用語も紹介

公開日: : 最終更新日:2015/10/08 医療に関する記事

・キャンサー

たとえば肺ガンならば、Lungcaというように、Caと略して使う。なお、カルシウムもcaと略すので、混同しないように。ちょっと英語ができる人なら、ガンのことを英語でcancerということは知っているハズだ。そのことを警戒して、医者は患者の前で、けっしてキャンサーとは言わない。しかし、カルテの中では使う。

・ガンの疑い

疑いと聞くと、ガンの可能性は低いと考えがちだが、実はそうではない。医者がガンの疑いと言ったら、90%ガンだと覚悟した方がよい。ガンであることは確実なのに、医者は患者にガンの疑いがあります。念のために手術をしましょうとヤンワリと言うことが多い。これと同じような言い方に、良性と悪性の中間です放っておくとガンになります。実は進行ガンなのに、早期ガンですなどがある。

・クラスファイブ

クラスの数字が大きいほど、悪いことを意味する。クラス1は正常な細胞、クラス3は悪性か良性か迷う場合、クラス5は悪性とみて間違いなしである。子宮ガン検診などで取った細胞を顕微鏡で調べ、ガンの可能性がどのくらい高いかによって、クラス1からクラス5まで分ける。

境界不鮮月

・境界不鮮月

たとえば胸のレントゲン写真で、腫瘍が丸く写っていたとする。その輪郭がボヤけていて、正常な肺と腫瘍の境界線がハッキリしない場合は、ヤバイのである。少し古い話になるが、日本とロシアの国境がハッキリしないために、ヤバイ状態であった。腫瘍もそれと似ている。一方、肺と腫瘍の境界線がハッキリしていれば、良性腫瘍だ実際の会話例では、医者どうしがレシトゲン写真を見ながら、境界がどうのこうのと言っている。

・肝血管腫

医者が患者に本当の病名を隠すために、あなたは肝血管腫です。大出血すると困るので治療しましょうと言うことが多い。肝臓にできる良性の病気。破裂して大出血することは非常にマレなので、わざわざ治療する必要はない。その肝臓ガンの治療法だが、手術して切り取る方法、太い針を肝臓に刺してアルコールを注射する方法、細い管を動脈に入れて抗ガン剤を流す方法がある。

記事一覧はこちら

スポンサーリンク

関連記事

no image

医者について-良心的な場合とそうでない場合の見極め方

薬を出す場合には、その薬の長所だけでなく、短所のことも説明すべきである。良い医者は、必ずそうしている

記事を読む

no image

薬の種類が多いことで起こる患者への弊害

ある患者さん。不眠症の治療を除いて、まず耳鼻科から整形外科の六科に受診したとしましょう。この事態がす

記事を読む

no image

医者に嫌われる患者と好かれる患者

~医者だって気分がのらない時もある。医者が好きになる患者、嫌いになる患者~ 外科でこんな患者は

記事を読む

no image

トラウマとは英語で外傷という-色々な用語集

・トラウマ(trauma) トラウマとは英語でガイショー(外傷)のこと。 ・トーヤク(投

記事を読む

no image

地方の医学部の問題

都会の学校から地方の医学部に入学した人は、卒業した後、その地元の大学病院や医局に残ったり、あるいは地

記事を読む

no image

嫌な患者あるある-医者を困らせるタチの悪いものたち

悪い患者というのは、はっきりしている。いうことを聞かない患者である。それから、病名を信じない患者にも

記事を読む

no image

大学病院教授は給料が安いからアルバイトで稼ぎまくるらしい

助手になったところで月給は四十〜五十万円、助手になれなければ何年いても研修医並みの十四〜十五万円程度

記事を読む

no image

医者への謝礼は過去の遺産-今はサービス提供が勝負

謝礼を渡さなければ手術で手を抜く、などということがこの現代にあったら、それこそ謝礼どころか訴訟の対象

記事を読む

no image

医療行為を裁判所が判断できるのか

どんな簡単な手術でも、低い確率でも、死亡や悪化のリスクはある。だから昔は、お産でも手術でも、ある程度

記事を読む

no image

医者が聴診器を胸に当ててるときにはしゃべってはダメ

学生が内科の講義か何かで、聴診器は耳で聞くものではないと、指導医からいわれるそうです。えっ、あの先生

記事を読む

スポンサーリンク

スポンサーリンク

no image
医者が転勤先で苦労する人と人とのコミュニケーション

転勤をいっぱい経験した医者の話では、方言のある地域へ行くのは、大変、外

no image
医師は不倫をしやすいの!?当直という名の外泊

オバ様族の患者さんが、男性の医師の私生活を知りたがる傾向にあるという。

no image
医者の学会の費用-豪勢な噂は本当なのか?

昔テレビでドラマ化されていた、白い巨塔のイメージでそう思ったのかもしれ

no image
製薬会社と病院の癒着は本当にあるのか?

研修医として病院に出勤すると、製薬会社社員からプレゼント責めにあうこと

no image
医者が始めて打つ注射の本音とその犠牲者

医者なら誰でも、初めて注射をする日があります。ということは、最初に注射

no image
忙しくて医師求人がなかなか探せない人におすすめの会社

医師の中には、転職を考えているが、忙しくてなかなか行動に移すことができ

→もっと見る

PAGE TOP ↑